Przejdź do treści
Skanseny i tradycja W górach

Łemkowszczyzna – przewodnik

Drewniane cerkwie z kopułami wśród łąk, krzyże przydrożne w miejscach po wsiach, których już nie ma, cerkiewny śpiew i letni festiwal przy ognisku – przewodnik po Łemkowszczyźnie, krainie łagodnych gór i niezwykłej, trudnej historii.

Fot. Piter329c, CC BY 4.0

czas: 3 dnitrudność: łatwa

Łemkowszczyzna to historyczna kraina w Beskidzie Niskim i na zachodnim skraju Bieszczadów, zamieszkana przez stulecia przez Łemków – górali ruskiego pochodzenia, wyznawców prawosławia i grekokatolicyzmu. Mieli własną gwarę, strój, muzykę i charakterystyczną architekturę. W 1947 roku, w ramach akcji „Wisła”, większość Łemków została przymusowo wysiedlona na zachód i północ Polski, a wiele wsi opustoszało na zawsze. Dziś część rodzin wróciła, a kultura łemkowska przeżywa odrodzenie. Dla turystów to kraina spokojnych gór, pustych dolin i wyjątkowych zabytków.

Cerkwie UNESCO

Najcenniejszymi pamiątkami Łemkowszczyzny są drewniane cerkwie z wieżami zwieńczonymi baniastymi hełmami. Cerkwie w Kwiatoniu, Owczarach i Powroźniku wpisano na listę UNESCO jako część drewnianych cerkwi regionu karpackiego. W wielu wsiach – Bartnem, Kotani czy Hańczowej – stoją kolejne, równie urokliwe świątynie.

Wysowa-Zdrój

Wysowa-Zdrój to małe uzdrowisko u stóp grzbietu granicznego, słynące z wód mineralnych, w tym wody „Henryk”. W parku zdrojowym działa pijalnia, a obok stoi drewniana cerkiew. To dobra baza do wędrówek po okolicy.

Zyndranowa i Zdynia

W Zyndranowej koło Dukli działa Muzeum Kultury Łemkowskiej w dawnej zagrodzie, z wnętrzami, strojami i pamiątkami. W Zdyni co roku latem odbywa się Łemkowska Watra – festiwal muzyki i tradycji, na który zjeżdżają Łemkowie z Polski i zagranicy.

Magurski Park Narodowy

Serce Beskidu Niskiego chroni Magurski Park Narodowy z bukowymi lasami, dolinami potoków i śladami dawnych wsi. W Krempnej działa ośrodek parku, a szlaki prowadzą m.in. na Magurę Wątkowską i do wodospadu Magurycz.

Cmentarze wojenne

W Beskidzie Niskim rozsiane są dziesiątki cmentarzy z I wojny światowej, upamiętniających poległych w bitwie pod Gorlicami w 1915 roku. Wiele zaprojektowano z dużym kunsztem, a ich drewniane i kamienne krzyże tworzą nastrojowe miejsca w lasach.

Plan na trzy dni

  • Dzień 1 – Gorlice, Kwiatoń, Wysowa-Zdrój i Owczary.
  • Dzień 2 – Magurski Park Narodowy z Krempnej, cmentarze wojenne.
  • Dzień 3 – Dukla, Zyndranowa i Komańcza.

Ciekawostki

  • Łemkowskie cerkwie mają zwykle trójdzielną bryłę z wieżą nad babińcem.
  • Akcja „Wisła” wysiedliła w 1947 roku ponad sto tysięcy osób z południowo-wschodniej Polski.

Z dziećmi

Pijalnia wód w Wysowej, skansen i krótkie szlaki w parku narodowym to dobry plan dla rodzin.

Kiedy przyjechać

Od maja do października; w lipcu na Łemkowską Watrę.

W okolicy

Gdzie spać

W Wysowej, Krempnej, Dukli i licznych agroturystykach w Beskidzie Niskim – zobacz noclegi. Więcej tradycji: kategoria Skanseny i tradycja.

Galeria zdjęć

Cerkwie Beskidu Niskiego — St. Paraskevi Church, Kwiatoń.
Cerkwie Beskidu Niskiego — St. Paraskevi Church, Kwiatoń.
Fot. Piter329c, CC BY 4.0
Wysowa-Zdrój — wieś Wysowa-Zdrój
Wysowa-Zdrój — wieś Wysowa-Zdrój
Fot. Henryk Bielamowicz, CC BY-SA 4.0
Gorlice — Gorlice, southern Poland. A view of the Nativity Basilica from Legionów Street.
Gorlice — Gorlice, southern Poland. A view of the Nativity Basilica from Legionów Street.
Fot. Kamil Czainski, CC BY-SA 4.0
Magurski Park Narodowy i Krempna — This is a photograph of a Natura 2000 protected area with ID
Magurski Park Narodowy i Krempna — This is a photograph of a Natura 2000 protected area with ID
Fot. Jakub Syrek, CC BY-SA 3.0 pl
Dukla — Military museum in Dukla.
Dukla — Military museum in Dukla.
Fot. Yarl, CC BY-SA 3.0

Opublikowano: 10.11.2026 · aktualizacja: 13.11.2026

Gdzie spać w okolicy

Na mapie →

Obiekty z rejestru hotelarskiego w promieniu 30 km

Pokaż wszystkie (17) na mapie

Atrakcje i trasy w okolicy

Mapa →
Magurski Park Narodowy i Krempna
Parki narodowe i przyroda

Magurski Park Narodowy i Krempna

Najdziksza część Beskidu Niskiego – lasy bukowo-jodłowe z wilkami i niedźwiedziami, wodospad Magurycz, opuszczone wsie łemkowskie z cerkwiami i cmenta…

1–2 dni
Beskid Niski w weekend – plan
Góry i szlaki górskie

Beskid Niski w weekend – plan

Drewniane cerkwie, ciche doliny i uzdrowisko – sprawdzony plan na weekend w najspokojniejszych górach Polski.

2 dni
Wysowa-Zdrój – woda Henryk i cerkiew
Uzdrowiska i odpoczynek

Wysowa-Zdrój – woda Henryk i cerkiew

Ciche uzdrowisko na końcu drogi w Beskidzie Niskim: pijalnia z wodami mineralnymi, drewniana cerkiew i szlak na Rotundę z cmentarzem z I wojny światow…

1–3 dni

Więcej: Skanseny i tradycja

Więcej →
Bojkowszczyzna – przewodnik
Skanseny i tradycja

Bojkowszczyzna – przewodnik

Cerkwie z gontu na wzgórzach, cmentarze w lesie w miejscach, gdzie kiedyś stały wsie, i chałupy przeniesione do skansenu – przewodnik po śladach Bojkó…

2–4 dni
Orawa – przewodnik
Skanseny i tradycja

Orawa – przewodnik

Góralskie zagrody i dwór sołtysów w skansenie, drewniane kościoły z malowanymi wnętrzami, rozległe torfowiska pod Babią Górą i widok na Tatry z pastwi…

2 dni
Szlak naftowy – przewodnik
Skanseny i tradycja

Szlak naftowy – przewodnik

Drewniane szyby i kiwony pompujące ropę od ponad stu lat, pierwsza na świecie uliczna lampa naftowa, skansen w miejscu najstarszej kopalni ropy i opow…

2–3 dni