Przejdź do treści
Miasta i starówki Ciekawe miejsca

Połaniec – kopiec Kościuszki i Uniwersał

Miasteczko nad Wisłą, w którego pobliżu Kościuszko ogłosił dokument dający chłopom osobistą wolność – dziś przypomina o tym kopiec usypany przez mieszkańców sto lat po śmierci Naczelnika.

Fot. Gorofil, CC BY-SA 4.0

czas: 1–2 godzinytrudność: łatwa

Połaniec to niewielkie miasto w południowo-wschodniej części województwa świętokrzyskiego, nad Wisłą, na pograniczu Ziemi Sandomierskiej. Jego nazwa zapisała się w historii Polski dzięki wydarzeniu z wiosny 1794 roku: w obozie pod Połańcem Tadeusz Kościuszko ogłosił Uniwersał połaniecki – jeden z najważniejszych dokumentów insurekcji.

Uniwersał połaniecki

7 maja 1794 roku Kościuszko wydał akt, który przyznawał chłopom osobistą wolność, ograniczał pańszczyznę i chronił ich przed usuwaniem z ziemi. Uniwersał był ostatnim aktem prawnym dawnej Rzeczypospolitej dotyczącym położenia chłopów. Po upadku powstania nie wszedł w życie, ale pozostał symbolem dążenia do sprawiedliwości społecznej.

Kopiec Kościuszki

W 1917 roku, w setną rocznicę śmierci Naczelnika, mieszkańcy usypali kopiec Kościuszki – ziemny nasyp wysoki na ok. 15 metrów. Napis na kamieniu u jego podstawy przypomina o ogłoszeniu Uniwersału. Na szczyt prowadzą schody, a z góry widać okolicę i dolinę Wisły. Co roku w rocznicę wydania Uniwersału odbywają się tu uroczystości.

Legenda o Połanku

Według miejscowej legendy kopiec usypano w miejscu mogiły Połanka – piastowskiego wojewody, od którego imienia miasto miało wziąć nazwę.

Kościół i Wisła

W centrum stoi kościół św. Marcina. Niedaleko płynie Wisła, nad którą prowadzą ścieżki spacerowe i rowerowe. W okolicy działa też duża elektrownia, której kominy widać z daleka.

Okolica

Kilkanaście kilometrów od Połańca leżą Rytwiany z pustelnią kamedułów w Złotym Lesie, Staszów z rynkiem i Pacanów z Europejskim Centrum Bajki. Dalej na wschód czeka Sandomierz.

Plan wizyty

  • Rano kopiec Kościuszki.
  • W południe kościół i spacer nad Wisłą.
  • Po południu pustelnia w Rytwianach albo Pacanów.

Ciekawostki

  • Połaniec należy do najstarszych miast regionu – prawa miejskie otrzymał w średniowieczu.
  • Uniwersał połaniecki wydano nieco ponad miesiąc po zwycięstwie pod Racławicami.

Z dziećmi

Wejście na kopiec i opowieść o Kościuszce to krótka lekcja historii dla starszych dzieci.

Kiedy przyjechać

Przez cały rok; w maju na rocznicowe uroczystości.

Jak dojechać

Połaniec leży ok. 25 km od Staszowa i ok. 80 km od Kielc.

W okolicy

Gdzie spać

W Połańcu, Staszowie i Sandomierzu działają hotele i pensjonaty – zobacz noclegi. Więcej miast: kategoria Miasta i starówki.

Galeria zdjęć

Połaniec — Połaniec. Kopiec Tadeusza Kościuszki.
Połaniec — Połaniec. Kopiec Tadeusza Kościuszki.
Fot. Gorofil, CC BY-SA 4.0
Połaniec — Połaniec. Kopiec Tadeusza Kościuszki.
Połaniec — Połaniec. Kopiec Tadeusza Kościuszki.
Fot. Gorofil, CC BY-SA 4.0
Połaniec — Kościuszko Mound in Połaniec , Poland.
Połaniec — Kościuszko Mound in Połaniec , Poland.
Fot. This photo was taken by Przemysław JahrAutorem zdjęcia jest Przemysław JahrWykorzystując zdjęcie proszę podać jako autor, Public domain
Połaniec — Kościuszko Mound in Połaniec , Poland.
Połaniec — Kościuszko Mound in Połaniec , Poland.
Fot. This photo was taken by Przemysław JahrAutorem zdjęcia jest Przemysław JahrWykorzystując zdjęcie proszę podać jako autor, Public domain
Połaniec — Rynek w Połańcu (plac Uniwersału Połanieckiego).
Połaniec — Rynek w Połańcu (plac Uniwersału Połanieckiego).
Fot. MOs810, CC BY 4.0

Opublikowano: 10.11.2026

Gdzie spać w okolicy

Na mapie →

Obiekty z rejestru hotelarskiego w promieniu 8 km

Atrakcje i trasy w okolicy

Mapa →
Rytwiany – Pustelnia Złotego Lasu
Sanktuaria i klasztory

Rytwiany – Pustelnia Złotego Lasu

Barokowy erem kamedułów ukryty w lesie, kościół z malowidłami nadwornego malarza królów i ruiny zamku – miejsce ciszy w Świętokrzyskiem, kilka kilomet…

2 godziny
Solec-Zdrój – siarka i Ponidzie
Uzdrowiska i odpoczynek

Solec-Zdrój – siarka i Ponidzie

Kameralne uzdrowisko na Ponidziu z bardzo silnymi wodami siarczkowymi, nowoczesnymi basenami termalnymi i spokojem wiejskiej okolicy.

1–3 dni
Pacanów – Europejskie Centrum Bajki
Z dziećmi

Pacanów – Europejskie Centrum Bajki

Miasteczko, do którego przez całe życie wędrował Koziołek Matołek, bo „w Pacanowie kozy kują” – dziś z Europejskim Centrum Bajki, parkiem bajkowym, te…

3–4 godziny

Więcej: Miasta i starówki

Więcej →
Ziemia Leszczyńska – przewodnik
Miasta i starówki

Ziemia Leszczyńska – przewodnik

Miasto Braci Czeskich i Komeńskiego, barokowe rezydencje magnatów, wiatraki kręcące skrzydłami nad polami i bazylika na Świętej Górze – przewodnik po …

2–3 dni