Przejdź do treści
Miasta i starówki Ciekawe miejsca

Miasta-ogrody i letniska pod Warszawą – przewodnik

Drewniane wille z koronkowymi werandami wśród sosen, ulice bez krawężników, uzdrowiskowa tężnia i dom pisarza, w którym bywała cała artystyczna Polska – przewodnik po miasteczkach, do których warszawiacy uciekali przed zgiełkiem na długo przed modą na podmiejskie domy.

Fot. Magalia, CC BY 3.0

czas: 1–3 dnitrudność: łatwa

Na przełomie XIX i XX wieku zamożni mieszkańcy Warszawy zaczęli szukać wytchnienia poza miastem. Wzdłuż nowych linii kolejowych wśród sosnowych lasów powstawały letniska i miasta-ogrody – osiedla, w których domy ginęły w zieleni, a powietrze miało właściwości lecznicze. Wiele z nich zachowało dawny charakter do dziś. To świetny cel na jednodniową wycieczkę z Warszawy – pociągiem, kolejką WKD lub rowerem.

Podkowa Leśna

Podkowa Leśna to pierwsze w Polsce miasto-ogród, założone w latach 20. XX wieku według idei Ebenezera Howarda. Wille kryją się wśród sosen, a w Stawisku działa muzeum Anny i Jarosława Iwaszkiewiczów, z wnętrzami i parkiem. Dojazd zapewnia kolejka WKD.

Milanówek

Sąsiedni Milanówek słynie z willi w lesie i tradycji jedwabiu – działała tu wytwórnia tkanin jedwabnych, a w mieście można zobaczyć pamiątki tej tradycji. Spacer po zielonych uliczkach przypomina wizytę w przedwojennym kurorcie.

Konstancin-Jeziorna

Konstancin-Jeziorna na południe od Warszawy to uzdrowisko z tężnią solankową, parkiem zdrojowym i dziesiątkami eleganckich willi z początku XX wieku. Przed wojną odpoczywali tu artyści, politycy i przemysłowcy.

Otwock i świdermajery

Otwock nad Świdrem był jednym z najpopularniejszych letnisk i ośrodków leczniczych. Słynie z świdermajerów – drewnianych willi z ażurowymi werandami i balkonami, których nazwę ukuł poeta Konstanty Ildefons Gałczyński, łącząc nazwę rzeki Świder ze słowem „biedermeier”. Nad rzeką czekają piaszczyste plaże i ścieżki.

Żyrardów i Radziejowice

Dalej na zachód leży Żyrardów – unikatowa XIX-wieczna osada fabryczna z ceglanymi budynkami, a obok Radziejowice z pałacem i romantycznym parkiem Krasińskich.

Plan na weekend

  • Dzień 1 – Podkowa Leśna i Milanówek kolejką WKD.
  • Dzień 2 – Konstancin z tężnią albo Otwock ze spacerem nad Świdrem.

Ciekawostki

  • Andriolli, malarz i ilustrator, był jednym z pionierów letnisk nad Świdrem.
  • Wiele willi w Konstancinie i Otwocku ma własne nazwy, wypisane na tabliczkach przy bramach.

Z dziećmi

Przejazd kolejką, tężnia w Konstancinie i plaże nad Świdrem to atrakcje dla rodzin.

Kiedy przyjechać

Od wiosny do jesieni, gdy ogrody i lasy są najpiękniejsze.

W okolicy

Gdzie spać

W Konstancinie, Otwocku, Milanówku i Warszawie działają hotele, pensjonaty i apartamenty – zobacz noclegi. Więcej miast: kategoria Miasta i starówki.

Galeria zdjęć

Podkowa Leśna — Podkowa Leśna, Willa, ob. Muzeum im. Anny i Jarosława Iwaszkiewiczów
Podkowa Leśna — Podkowa Leśna, Willa, ob. Muzeum im. Anny i Jarosława Iwaszkiewiczów
Fot. Magalia, CC BY 3.0
Milanówek — Milanówek, willa Jolancin
Milanówek — Milanówek, willa Jolancin
Fot. Andrzej Błaszczak, CC BY-SA 4.0
Konstancin-Jeziorna — Saltwater inhalation construction (pl: tężnia solankowa), Konstancin-Jeziorna , Polska. Bu
Konstancin-Jeziorna — Saltwater inhalation construction (pl: tężnia solankowa), Konstancin-Jeziorna , Polska. Bu
Fot. Ejdzej, CC BY-SA 3.0
Otwock — Świdermajer przy ul. Kołłątaja 83 w Świdrze (Otwocku)
Otwock — Świdermajer przy ul. Kołłątaja 83 w Świdrze (Otwocku)
Fot. Adrian Grycuk, CC BY-SA 3.0 pl
Żyrardów — Żyrardów - osada fabryczna This is a photo of an object of cultural heritage inscribed in
Żyrardów — Żyrardów - osada fabryczna This is a photo of an object of cultural heritage inscribed in
Fot. DeGirard, CC BY-SA 3.0 pl

Opublikowano: 10.11.2026

Gdzie spać w okolicy

Na mapie →

Obiekty z rejestru hotelarskiego w promieniu 30 km

Pokaż wszystkie (159) na mapie

Atrakcje i trasy w okolicy

Mapa →
Łazienki Królewskie – Pałac na Wyspie
Pałace i dwory

Łazienki Królewskie – Pałac na Wyspie

Najpiękniejszy park Warszawy: Pałac na Wyspie króla Stanisława Augusta, Amfiteatr nad wodą, pomnik Chopina z letnimi koncertami, pawie i wiewiórki.

3 kmpół dnia
Polska pociągiem – bez samochodu
Miasta i starówki

Polska pociągiem – bez samochodu

Bez korków i parkingów – miasta, góry, morze i jeziora, do których wygodnie dojedziesz pociągiem, z podpowiedziami, jak planować podróż koleją.

kilka dni

Więcej: Miasta i starówki

Więcej →
Ziemia Leszczyńska – przewodnik
Miasta i starówki

Ziemia Leszczyńska – przewodnik

Miasto Braci Czeskich i Komeńskiego, barokowe rezydencje magnatów, wiatraki kręcące skrzydłami nad polami i bazylika na Świętej Górze – przewodnik po …

2–3 dni