Przejdź do treści
Miasta i starówki Ciekawe miejsca

Żary – Stare Miasto i zespół zamkowo-pałacowy

Największe miasto polskiej części Łużyc – z murami obronnymi, gotycką farą i zespołem zamku Bibersteinów oraz pałacu Promnitzów.

Fot. Czajkaczechowa, CC BY-SA 3.0 pl

czas: pół dniatrudność: łatwa

Żary to miasto w południowej części województwa lubuskiego, w historycznym regionie Dolnych Łużyc. To największe miasto polskiej części Łużyc – z bogatą historią i zachowanym średniowiecznym układem ulic.

Zamek i pałac

Najcenniejszym zabytkiem jest zespół zamkowo-pałacowy. Średniowieczny zamek Bibersteinów przebudowano w stylu renesansowym, a obok w XVIII wieku powstał barokowy pałac Promnitzów. Zespół czeka na pełną odnowę, ale z zewnątrz robi duże wrażenie.

Stare Miasto

Wokół ratusza zachował się średniowieczny układ ulic. Na uwagę zasługują gotycki kościół farny i fragmenty murów obronnych z basztami.

Plan wizyty

  • Rynek i ratusz.
  • Kościół farny.
  • Zespół zamkowo-pałacowy.
  • Spacer wzdłuż murów.

Ciekawostki

  • Żary leżą na terenie historycznych Dolnych Łużyc – krainy Serbołużyczan.
  • Przez wieki miasto słynęło z produkcji sukna.

Dla rodzin

Spacer wzdłuż murów i zabawa w szukanie baszt to dobra propozycja dla dzieci.

Kiedy przyjechać

Od wiosny do jesieni.

Jak dojechać

Żary leżą ok. 50 km od Zielonej Góry i ok. 20 km od Żagania.

Łużyce

Łużyce to kraina historyczna na pograniczu Polski i Niemiec, zamieszkana przez Serbołużyczan – zachodniosłowiański lud, który do dziś zachował język i tradycje po stronie niemieckiej. W Żarach i okolicy przypominają o nich nazwy miejscowości i zbiory muzealne.

Warto połączyć

Żary, Żagań i Park Mużakowski to dobra trasa na weekend w południowej części Ziemi Lubuskiej.

W okolicy

Gdzie spać

W Żarach działają hotele i pensjonaty. Więcej miast: kategoria Miasta i starówki.

Galeria zdjęć

Żary — Żary - zamek Dewinów / Biebersteinów (zabytek nr 143 z 10.03.1963)
Żary — Żary - zamek Dewinów / Biebersteinów (zabytek nr 143 z 10.03.1963)
Fot. Czajkaczechowa, CC BY-SA 3.0 pl
Żary — Żary, zamek Dewinów, XIV, XVIII
Żary — Żary, zamek Dewinów, XIV, XVIII
Fot. Autostopowicz, CC BY-SA 3.0 pl
Żary — Żary - zamek Dewinów / Biebersteinów (zabytek nr 143 z 10.03.1963)
Żary — Żary - zamek Dewinów / Biebersteinów (zabytek nr 143 z 10.03.1963)
Fot. Czajkaczechowa, CC BY-SA 3.0 pl
Żary — Zamek w Żarach
Żary — Zamek w Żarach
Fot. Longmannn, CC0
Żary — Żary, zamek Bibersteinów
Żary — Żary, zamek Bibersteinów
Fot. Jerzy Strzelecki, CC BY-SA 3.0

Opublikowano: 22.10.2026

Gdzie spać w okolicy

Na mapie →

Obiekty z rejestru hotelarskiego w promieniu 20 km

Atrakcje i trasy w okolicy

Mapa →
Iłowa – pałac i park
Parki narodowe i przyroda

Iłowa – pałac i park

Pałac w parku z egzotycznymi drzewami, stawami i mostkami – zielona perła południowej Ziemi Lubuskiej.

1–2 godziny
Bóbr – kajakiem przez Dolny Śląsk
Kajaki i spływy

Bóbr – kajakiem przez Dolny Śląsk

Rzeka z Sudetów płynąca przez Dolny Śląsk i Ziemię Lubuską: przełomy w górnym biegu i spokojne odcinki przez Szprotawę i Żagań w dolnym.

1–5 dni

Więcej: Miasta i starówki

Więcej →